Per Microsoft request, NVIDIA removed their GFX Control Panel from their driver packs and now it is available only in the Microsoft Store. (See this support article.)
Since I currently use Windows Server, I do not have Access to the Microsoft Store. I contacted NVIDIA Support and they said that my GeForce GT-710 card does not officially support Windows Server, and there are no drivers for server OS (even though Windows 10 64-bit drivers are fully compatible with Server 2019).
Older driver packs are not compatible with Server 2019 anymore because of the error:
Your system requires DCH Compatible driver package.
Any idea how I can get NVIDIA Control Panel working on Windows Server?
(Or how to install apps from the Microsoft Store on Windows Server?)