In linux exist the rename command, for rename a set of files with regular expresions.
rename 's/prefix_//' *.jpg
if I search in the cygwin package I find the renameutils package, but this don't install the the rename command, Install qmv and other similars.
How I can install rename in cygwin ?
